| News | |||
| Tristesse et espoir au RWANDA ;L'Action Familiale Rwandaise reprend tout doucement au pays. Nous avons repris le contact avec tous les diocèses au niveau hiérarchique. La renaissance de l'Action Familiale commence par le recrutement des candidates formatrices.\n Les événements douloureux qu'a connus le Rwanda en 1994 ont sapé les efforts de bien des années de dur labeur. Le Secrétariat National est resté sans aucun membre du personnel, au niveau des centres régionaux, une seule formatrice est restée. Toutefois, une marge d'espoir subsiste ici et là où des volontaires ont montré du souci de renforcer des acquis à l'actif de ce service. Ce qui stimule ces volontaires, ce sont les témoignages des couples. Plusieurs couples témoignent d'avoir retrouvé le bonheur par le dialogue conjugal découvert grâce à l'Action Familiale. Ayant compris ce que c'est la dignité de la personne humaine, pendant les hostilités de 1994, en général les couples qui étaient dans l'Action Familiale non seulement n'ont pas versé dans les tueries mais aussi ont protégé les personnes en danger souvent au risque de leur vie. Aujourd'hui les ouvriers apostoliques ont compris que la solution aux mille problèmes que connait le Rwanda passera par la famille.” (Sr Elisabeth SZWARC, B.P. 930 KIGALI, RWANDA/e-mail: eszwarc@inbox.rw) “ Rwandan Action Familiale is slowly beginning again in the counytry. We have renewed our contacts with the dioceses through the bishops. The rebirth of Action Familiale begins by recruiting teacher candidates. The sad events which took place in Rwanda in 1994 wiped out the efforts of many years of hard work. The National Secretariat was left without any staff members ; at the regional level only one teacher remained. Nevertheless there was a spark of hope here and there where volunteers were concerned to reestablish a service. What stimulated these volunteery was the testimony of couples. Many couples asserted that they had found happiness thanks to the dialogue they learned from Action Familiale. Having understood the dignity of the human person, in general, the couples who belonged to Action Familiale not only took no part in the butchery that accompanied the hostilities of 1994, but they protected persons in danger, often at the risk of their own lives. Today apostolic workers understand that the solution to the many problems that face Rwanda will begin with the family.” “ Acción Familiar de Rwanda recomienza lentamente en el pais. Hemos renovado nuestros contactos con las diócesis por medio de los obispos. El renacimiento de Acción Familiar comienza con reclutar candidatas a instructoras. Los tristes sucesos que ocurrieron en Rwanda en 1994 hicieron desaparecer los esfuerzos de muchos ańos de duro trabajo. El secretariado Nacional quedó sin miembros administrativos; a nivel regional sólo permanece una instructora. No obstante persistió una chispa de esperanza aquķ y allį donde hubo voluntarias preocupadas de reestablecer el servicio. El testimonio de las parejas fue el estķmulo para esas voluntarias. Numerosas parejas testimoniaron que ellas habķan encontrado felicidad gracias al aprendizaje de diįlogo aprendido en Acción Familiar. Habiendo comprendido la dignidad de la persona humana, en general las parejas pertenecientes a Acción Familiar no solamente no tomaron parte en la carnicerķa que acompańó a las hostilidades de 1994, sino que protegieron a personas en peligro a menudo a riesgo de sus propias vidas. Hoy en dķa los trabajadores apostólicos comprenden que la solución de los numerosos problemas que enfrenta Rwanda comenzarįn desde la familia”. |
|||
| |||
|
|
||
| |||
| Association s Bulletin |
| ||
| Association s Bulletin |
| ||
| Association s Bulletin |
| ||
| Contact e-mail | WEB Site - HOME |