En Guatemala, Dora Ileana Chinchilla de Antillón junto a su esposo Julio (Email: dileanaa@hotmail.com) tienen a su cargo la Coordinación de la Pastoral para la Regulación Natural de la Fertilidad, PARENAFER, que depende de la Comisión Episcopal de Pastoral Familiar. PARENAFER se inició como un proyecto arquidiocesano (Arquidiócesis de Ciudad de Guatemala) en 1998, con el objeto de enseñar el método Billings y también para capacitar a instructores del mismo. Debido a los resultados obtenidos en los primeros dos años, se extendió a ser parte de la Comisión Episcopal. Han dado diez talleres de capacitación de Instructores, contando con 257 Instructores en la actualidad. Tienen centros parroquiales en cinco de las catorce diócesis, y programan trabajar dos diócesis más en la segunda mitad del presente año. También informan (ver informe de Honduras) sobre la formación de COCEMOB, la Comisión Centroamericana de Países que promueven el Método de la Ovulación de Billings, actualmente presidida por la Sra. Dora Ileana. .La Dirección de PARENAFER:COMISION DE PASTORAL FAMILIAR, CONFERENCIA EPISCOPAL DE GUATEMALA Km 15 Calzada Roosevelt 4-54, zona 7, Mixco, 01057 Guatemala, Centro América Teléfono: (502) 433 1831, 433 1832, Ext. 233 Dora Ileana Chinchilla de Antillón and her husband, Julio, (E-mail: dileanaa@hotmail.com), coordinate the NFP Pastoral through PARENAFER, which is responsible to the Episcopal Commission on Family Pastoral. Since its beginning in 1998, PARENAFER has been a project of the Archdiocese (Guatemala City Archdiocese), whose object is to teach the Billings Method and to train instructors. The results obtained during the first two years led to the inclusion of PARENAFER in the Episcopal Commission. To date ten instructors training workshops have been given with 257 instructors trained. Parish centers have been established in five of the fourteen dioceses and it is planned to include two additional dioceses in the second half of 2002. The coordinators also report on the creation of COCEMOB (see Honduras report), Central American Countries Commission for the promotion of Billings Ovulation Method, which is now under the presidency of Mrs. Dora Ileana. PARENAFER postal address: COMISION DE PASTORAL FAMILIAR, CONFERENCIA EPISCOPAL DE GUATEMALA Km 15 Calzada Roosevelt 4-54, zona 7, Mixco, 01057 Guatemala, Centro América Telephone: (502) 433 1831, 433 1832, Ext. 233 Mme Dora Ileana Chinchilla de Antillón et son époux, Julio, (courriel: dileanaa@hotmail.com) sont les coordonnateurs de PARANAFER, la pastorale en PFN qui dépend de la Commission épiscopale de pastorale familiale. PARANAFER, d'abord établie en 1998 comme projet de l'archidiocèse de Guatemala, avait pour but d'enseigner la méthode Billings et de former des éducateurs. Les résultats des deux premières années furent telles qu'elle fut intégrée à la Commission épiscopale. Jusqu'à ce jour, ils ont donné 10 ateliers et formé 257 éducateurs. Il y des centres paroissiaux dans 5 des 14 diocèses et on prévoit ajouter deux autres diocèses au cours du second semestre du 2002. Leur rapport fait aussi état de la fondation de CECEMOB ou Commission centro-américaine pour la promotion de la méthode d'ovulation Billings (voir rapport du Honduras) dont la présidente est Mme Dora Ileana. Adresse de PARANAFER: Commission de pastorale familiale, Conférence épiscopale du Guatemala Km 15, Calzada Roosevelt 4-54, zone 7 Mixco, 01057 Guatemala, Amérique centrale Tél: (502) 433 1831 433 1832, poste 233